Menu principale:
the 2009 edition
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
1. Европейская Музыкальная Академия (Accademia Musicale Europea) проводит Международный Конкурс «Духовная музыка» 2009, открытый для певцов-солистов любой национальности, родившихся после 1 января 1973 года. Проведением этого конкурса Европейская Музыкальная Академия ставит перед собой задачу не только повышать и развивать исполнительское мастерство и знание духовной музыки, но и укреплять взаимопонимание между народами.
2. Конкурс состоится в Риме с 3 по 7 ноября 2009 года в церкви Санта Катерина да Сиена (Chiesa Arciconfraternale S. Caterina da Siena, via Giulia 151/b - виа Джулия 151/b) и в Соборе Св. XII Апостолов (Basilica SS. XII Apostoli, piazza Santi Apostoli, 51 - пьяцца Санти Апостоли, 51). Финал, Гала-Концерт, будет записан и транслирован Ватиканским телевидением TELEPACE (Телепаче) по спутниковому интервидению.
3. Победители, лауреаты и финалисты Конкурса войдут в группу «Виртуозы священной музыки», в составе которой они будут выступать в цикле концертов, организованных артистической дирекцией Европейской Музыкальной Академии. Эти концерты могут проводиться в Италии и/или за рубежом, начиная с сезона 2008/2009. Все победители и финалисты будут участвовать в реализации компакт-диска и DVD Live, запись которых пройдет в ходе Финального тура.
4. Каждый участник Конкурса должен представить 5 сольных арий на свой выбор из репертуара вокальной духовной музыки (мессы, мотеты, оратории, священные кантаты, молитвы и т.д.), как минимум на двух языках и/или различных исторических периодов. Исполнение на память необязательно
5. Участники, приславшие копии дипломов, удостоверяющих получение звания лауреата I, II или III премий других международных вокальных конкурсов в Италии или за рубежом, допускаются к участию в Конкурсе, минуя отборочный тур. Представленная программа в любом случае должна состоять из 5 произведений, выбранных из духовной музыки, согласно правилам Конкурса.
6. Конкурс проводится в трех турах - отборочный, полуфинал и финал в форме Гала-Концерта.
7. В первом туре участники должны исполнить 1 арию, указанную ими в заявке на Конкурс в пункте Отборочный тур. В полуфинал проходят участники Конкурса, за которых проголосовало большинство членов жюри. По окончании голосования жюри объявляет список полуфиналистов и вручает Дипломы Участников Конкурса певцам, завершившим соревнование.
8. В полуфинале участники исполняют 2 произведения, отобранные жюри по окончании первого тура, о которых их проинформирует аккомпаниатор во время репетиции к следующему туру.
9. Конкурсанты, занесенные непосредственно в полуфинал согласно Пункту 5 Правил Конкурса, исполняют максимум 3 произведения: одну арию по собственному выбору, которую необходимо указать в заявке на Конкурс в пункте Отборочный тур, и две других - по выбору жюри, о которых их проинформирует аккомпаниатор во время репетиции.
10. По окончании двух дней полуфинала жюри, проголосовав по мажоритарной системе, огласит список финалистов и вручает Дипломы Участников Конкурса певцам, завершившим соревнование, с заметкой об участии в полуфинале.
11. В финальном туре - Гала-Концерте, который состоится 7 ноября в 20.30 в Соборе Св. XII Апостолов (Basilica SS. XII Apostoli, пьяцца Санти Апостоли, 51), участник исполняет одно произведение из пяти заявленных им в программе по выбору жюри, при этом решение жюри не подлежит пересмотру.
12. Все прослушивания будут открытыми. В отборочном туре выступления будут проходить в алфавитном порядке фамилий участников, в полуфинале начальная буква будет определена жеребьевкой, в финале – Гала-Концерте порядок выступления конкурсантов определяет жюри. Перед первым туром (отборочным или полуфиналом Пункт 5) конкурсанты должны предъявить документ, удостоверяющий личность, и оставить для жюри по две (2) копии каждого произведения.
13. Отказ от выступления в финале означает дисквалификацию участника. Финалисты обязаны явиться на аудио-репетицию во время, указанное Оргкомитетом. Неявка на репетицию может повлечь за собой исключение из участия в Конкурсе. Перед каждым туром все исполнители имеют право на репетицию с аккомпаниатором, которая пройдет согласно расписанию, опубликованному на сайте Конкурса.
News
the Jury
the Application Form
How to register
the General standards
the Calendar
PDF Competition Rules