Concorso Internazionale ''Musica Sacra'' 2009


Vai ai contenuti

Competition

the Contest Rules

募集要項

1. ヨーロッパ音楽アカデミー(本拠地:ローマ)は1973年1月以降に生まれた歌手を対象に国際宗教コンクールを開 催いたします。なお国籍、宗教は問いません。ヨーロッパ音楽 アカデミーはこのコンクールを宗教音楽の振興、活性化の為だ けではなく、国際交流をはかる事を目的としています。

2. コンクールは2009年11月3日~7日、ローマのシエナ聖カテリーナ教会(Chiesa S. Caterina da Siena,住所 Via Giulia 151/B)と12使徒大聖堂(Basilica SS. XII Apostoli,住所 Piazza Santi Apostoli,51)にて開催します。最終審査と9月8日のガラコンサートは平和テレビ局(テレ・パーチェ)により撮影され、衛星放送にて 放送されます。

3. 受賞者と、場合によっては最終審査通過者の中から数名 は、ソロ歌手団体「宗教音楽の名手達」の一員として、賞の一 部であり、ヨーロッパ音楽アカデミーの芸術的活動の一環であ る、コンクールの受賞コンサートに出演していただきます。これらのコンサートは2009/2010年にイタリア内外で行われる予定です。最終審査での、全ての最終審査通過者の演奏は、CD,DVDに録音、録画されます。

4. コンクール参加者は5曲の宗教音楽(ミサ曲、モテット、オラトリオ、宗教カンタータ、伝統的な宗教曲など)を各自 の選択により、提出してください。それらは、少なくとも2か国語によるもの、もしくは異なった時代のものである事が条件 です。なお、‘オラトリオ特別賞’の応募希望者は、2曲のオ ラトリオを選曲し、申込書に明記してください。コンクールで の演奏時の暗譜は必須ではありません。

5. 他の国際音楽コンクール(イタリア内外)での入賞を証 明する者は第2審査への直接参加が認められます。申し込みの 際は他の参加者と同じく5曲の宗教曲を提示してください。

6. コンクールは第1次審査、第2次審査、ガラコンサート形式による最終審査、の3審査により進められます。

7. 第1次審査では、参加者は参加申込書に記載した第1次 審査用の1曲を歌います。審査員の過半数の賛成を得られた者 は第2次審査への通過が認められます。審査が終わった時点で 、第2次審査への通過者発表と、その他の者に対しての参加証
書が授与されます。

8. 第2次審査では、第1次審査が終了した後に審査員が決定 する2曲を歌います。その2曲は音楽合わせの時に、ピアニス トから伝達されます。

9. 第2次審査への直接参加が認められた者(注:5)は第 2次審査で最高3曲の演奏が想定されます。すなわち1曲は各 自の選択によるもの、そして審査員選択による2曲は音楽合わ せの際にピアニストから伝えられます。

10. 2日にわたる第2次審査の終了時には、いつものよう に審査員の過半数賛成のシステムにより選ばれた最終審査への 通過者発表、そしてその他の者に対する参加証書の授与が行わ れます。

 

11. ガラコンサート形式による最終審査は11月7日20 時30分からSS.XII Apostoli大聖堂にて行われます。最終審 査参加者は提出した5曲の中から審査員が選んだ1曲を歌います。(審査員による曲の選択については従っていただきます)

12. コンクールは一般の方にも公開されています。演奏順 番に関しては、第1次審査はアルファベット順。第2次審査は くじ引きにより、あるアルファベットを選択の上、そのアルファベットから順番。そしてガラコンサート形式による最終審査 の演奏順は審査員が決定します。第1次、第2次審査の演奏の 前に、身分証明書の提示、演奏する曲目のコピー2部ずつを審 査員の要望がある時に提出できるように準備していただきます。

13. 最終審査に欠席した参加者は、受賞対象から外されま す。最終審査通過者は企画者の指示する時に、音響テストをし なければいけません。これに欠席した者はコンサートから外さ れます。参加者には、各予選の為のピアニストとの音楽合わせ があります。なおその時間については、インターネットのホー ムページに掲載予定です。

Choose your language:


index | the Contest Rules | Info | the Jury | the Honour Committee | Friends of the competition | the Academy | Mappa del sito


Torna ai contenuti | Torna al menu